In the Streets
Momente und Szenen in den und unter den Straßen der Stadt … hier einmal in Schwarz-Weiß aufgezeichnet… Schwarz-Weiß lässt viele Streetszenen zeitlos erscheinen, trotzdem bieten Plakate und Leuchtschriften – ebenso wie die Kleidung und die Accessoires der Menschen in den Straßen – Hinweise auf Zeit und Ort. Es sind alltägliche, ja oft profane Momente, die sich präsentieren. Es sind ungestellte Momente, die kurz nach dem Hinschauen schon wieder vergangen sind, nun aber eingefroren im Frame überdauern.
Die Situation rund um die Streetfotografie ist in Deutschland ein heikles Thema. Die Diskussion “Haben Sie mich eben fotografiert?? Das dürfen Sie nicht!” kennen wir vermutlich alle. Für mich sind Menschen in den Straßen Akteure im öffentlichen Raum, sie gehören genauso hinein wie die Straßenmöbel, Plakatsäulen, Ampelmäste und Leuchtreklamen. Ohne Menschen würde jede Stadt zur Ghosttown. Allerdings geht es mir in meiner Fotografie in den Straßen nicht darum, bestimmte Personen in Szene zu setzen. Ich will den Alltag in der Stadt zeigen, indem ich die Straßen in Szene setze. Manchmal denke ich, viele Menschen nehmen sich zu wichtig, sie sind nicht die Hauptperson… die Stadt als Ganzes, zu der unter anderem auch sie gehören, ist es.
Moments and scenes in and under the streets of the city… recorded here in black and white… Black and white makes many street scenes appear timeless, but posters and neon signs – as well as the clothes and accessories of the people in the city – still offer Streets – clues to time and place. It is everyday, even often mundane moments that present themselves. They are candid moments that have passed shortly after you look at them, but now remain frozen in the frame.
The situation surrounding street photography is a sensitive topic in Germany. The discussion “Did you just take a photo of me?? You’re not allowed to do that!” We probably all know it. For me, people in the streets are actors in public space; they belong there just as much as street furniture, billboards, traffic light poles and neon signs. Without people, every city would become a ghost town. However, my photography in the streets is not about highlighting specific people. I want to show everyday life in the city by showcasing the streets. Sometimes I think many people take themselves too seriously, they are not the main character… the city as a whole, of which they are a part, is.
